Bande Utkala Janani Lyrics In Odia & English Are Written By Traditional. This Song Sung By Rakesh Chaurasia.
Song : Bande Utkala Janani
Singer : Rakesh Chaurasia
Bande Utkala Janani Lyrics In Odia & English
ବନ୍ଦେ ଉତ୍କଳ ଜନନୀ, ଚାରୁ ହାସମୟୀ ଚାରୁ ଭାଷମୟୀ, ଜନନୀ, ଜନନୀ, ଜନନୀ
Bandē Utkaḷa Jananī, Cāru-Hāsamayī Cāru-Bhāṣamayī, Jananī, Jananī, Jananī!
I Adore Thee, O Mother Utkala! How Loving Are Thy Smile And Voice! O, Mother! Mother! Mother!
ପୂତ-ପୟୋଧି-ବିଧୌତ-ଶରୀରା, ତାଳତମାଳ-ସୁଶୋଭିତ-ତୀରା, ଶୁଭ୍ର ତଟିନୀକୂଳ-ଶୀକର-ସମୀରା, ଜନନୀ, ଜନନୀ, ଜନନୀ
Pūta-Payodhi-Bidhauta-Śarīrā, Tāḷatamāḷa-Suśobhita-Tīrā, Śubhra-Taṭinīkūḷa-Śīkara-Samīrā, Jananī, Jananī, Jananī!
Bath’d Art Thou By The Sacred Sea, Thy Shores Adorned With Trees Tall And Green, Balmy Breeze Blowing By Beauteous Streams, O Mother! Mother! Mother!
ଘନ ଘନ ବନଭୂମି ରାଜିତ ଅଙ୍ଗେ, ନୀଳ ଭୂଧରମାଳା ସାଜେ ତରଙ୍ଗେ, କଳ କଳ ମୁଖରିତ ଚାରୁ ବିହଙ୍ଗେ, ଜନନୀ, ଜନନୀ, ଜନନୀ
Ghana-Ghana-Banabhūmi-Rājita-Aṅgē, Nīḷa-Bhūdhara-Māḷā Sājē Taraṅgē, Kaḷa Kaḷa-Mukharita-Cāru-Bihaṅgē, Jananī, Jananī, Jananī!
Thy Body Bedeck’d With Dense Woodlands, Arrayed With Verdant Hills Plaited Like Waves, Thy Sky Ringing With Choirs Of Singing Birds, O Mother! Mother! Mother!
ସୁନ୍ଦର ଶାଳୀ-ସୁଶୋଭିତ-କ୍ଷେତ୍ରା, ଜ୍ଞାନବିଜ୍ଞାନ-ପ୍ରଦର୍ଶିତ-ନେତ୍ରା, ଯୋଗୀଋଷିଗଣ-ଊଟଜ-ପବିତ୍ରା, ଜନନୀ, ଜନନୀ, ଜନନୀ
Sundaraśāli-Suśobhita-Kṣētrā, Jñāna-Bijñāna-Pradarśita-Nētrā, Yogi-R̥ṣigaṇa-Ūṭaja-Pabitrā, Jananī, Jananī, Jananī!
How Charming Are Thy Rich Fields Of Paddy! Thou Art Eye To Erudition Enow, Sacred Abode To Saints And Seers, O Mother! Mother! Mother!
ସୁନ୍ଦର ମନ୍ଦିର ମଣ୍ଡିତ-ଦେଶା, ଚାରୁକଳାବଳୀ-ଶୋଭିତ-ବେଶା, ପୁଣ୍ୟ ତୀର୍ଥାଚୟ-ପୂର୍ଣ୍ଣ-ପ୍ରଦେଶା, ଜନନୀ, ଜନନୀ, ଜନନୀ
Sundara-Mandira-Maṇḍita-Dēśā, Cāru-Kaḷābali-Śobhita-Bēśā, Puṇya-Tīrthācaya-Pūrṇa-Pradēśā, Jananī, Jananī, Jananī!
Thy Land Bejeweled With Splendid Shrines, Richly Dressed Art Thou In Varied Arts, Thy Limbs Studded With Sacred Sites, O Mother! Mother! Mother!
ଉତ୍କଳ ଶୂରବର-ଦର୍ପିତ-ଗେହା, ଅରିକୁଳ-ଶୋଣିତ-ଚର୍ଚ୍ଚିତ-ଦେହା, ବିଶ୍ୱଭୂମଣ୍ଡଳ-କୃତବର-ସ୍ନେହା, ଜନନୀ, ଜନନୀ, ଜନନୀ
Utkaḷa-Śūrabara-Darpita-Gēhā, Arikuḷa-Śoṇita-Carcita-Dēhā, Biśva-Bhūmaṇḍala-Kr̥Tabara-Snēhā, Jananī, Jananī, Jananī!
Thou Home To The Valiant Heroes Of Utkala, Thy Frame Crimsoned With Enemies’ Blood, Prime Darling Of The Whole Universe, O Mother! Mother! Mother!
କବିକୁଳମୌଳି ସୁନନ୍ଦନ-ବନ୍ଦ୍ୟା, ଭୁବନ ବିଘୋଷିତ-କୀର୍ତ୍ତି ଅନିନ୍ଦ୍ୟା, ଧନ୍ୟେ, ପୁଣ୍ୟେ, ଚିରଶରଣ୍ୟେ, ଜନନୀ, ଜନନୀ, ଜନନୀ
Kabikuḷamauḷi-Sunandana-Bandyā, Bhubana-Bighośita-Kirti-Anindyā, Dhanyē, Puṇyē, Ciraśaraṇyē ! Jananī, Jananī, Jananī!
Greeted By Thy Great Sons, The Crowning Bards, Thy Untarnished Glory Proclaimed All Around, Blessed Art Thou, The Holy, The Unfalling Abode, I Adore Thee, O Mother! Mother! Mother
